サモア諸島沖でＭ８・３の地震、死者１９人以上か
サモア諸島沖でＭ８・３の地震、死者１９人以上か
２９日午前６時４８分（日本時間３０日午前２時４８分）ごろ、南太平洋の米領サモア諸島沖でマグニチュード８・３の強い地震があった。
米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、震源は同諸島ツツイラ島の南西１５９キロ地点で、深さは約３３キロ。ハワイの太平洋津波警報センターは、米領サモアのパゴパゴで１メートル６０センチ、サモアの首都アピアで７０センチの津波を観測。ロイター通信によると、米領サモアを襲った津波で１４人の死者とのラジオ報道がある。サモアでは、少なくとも５人の死者がいるとの情報もある。
日本への津波の影響については、気象庁が現在調査中。
２９日午前６時４８分（日本時間３０日午前２時４８分）ごろ、南太平洋の米領サモア諸島沖でマグニチュード８・３の強い地震があった。
米地質調査所（ＵＳＧＳ）によると、震源は同諸島ツツイラ島の南西１５９キロ地点で、深さは約３３キロ。ハワイの太平洋津波警報センターは、米領サモアのパゴパゴで１メートル６０センチ、サモアの首都アピアで７０センチの津波を観測。ロイター通信によると、米領サモアを襲った津波で１４人の死者とのラジオ報道がある。サモアでは、少なくとも５人の死者がいるとの情報もある。
日本への津波の影響については、気象庁が現在調査中。
マドンナ、29歳年下のジェズス・ルスと結婚したい？
マドンナ、29歳年下のジェズス・ルスと結婚したい？
マドンナ、29歳年下のジェズス・ルスと結婚したい？「結婚するかもしれないし、しないかもしれないし……」マドンナ
22歳の恋人ジェズス・ルスと交際をはじめて1年弱になるマドンナが、彼と結婚したいと発言したようだ。
「結婚するかもしれないし、しないかもしれない。いいじゃない？ 彼と結婚している自分を確実に想像できるわ。可能性は大いにあるわね。彼は本当に愛しいの。しょっちゅう連絡を入れてくれる。わたしもそうであるべきなんだろうけど……。最近は、わたしが自分のことばかり考える人だって彼も理解したみたい」とマドンナは言っている。
俳優のショーン・ペン、イギリス人映画監督のガイ・リッチーと2度の結婚を経験しているマドンナは、29歳も年下のブラジル人モデルのジェズスをどれだけ愛しているかを世間に知ってもらいため、豪華な結婚式を考えているとのこと。友人だったマイケル・ジャクソンの死が、充実した人生を生きたいと思わせ、3度目の結婚を考えさせる引き金になったという。
「ただの情事と思いながらジェズスと付き合っていたころのマドンナは、世間を気にしていなかった。でも、彼に愛情を感じるにつれ、二人の関係をとても意識するようになった。“中年の危機”に陥っていると思われたくない、友達にも頭がおかしくなったと思われたくないと言っていた」とマドンナの友人はイギリスのハロー！誌に語っている。
マドンナ、29歳年下のジェズス・ルスと結婚したい？「結婚するかもしれないし、しないかもしれないし……」マドンナ
22歳の恋人ジェズス・ルスと交際をはじめて1年弱になるマドンナが、彼と結婚したいと発言したようだ。
「結婚するかもしれないし、しないかもしれない。いいじゃない？ 彼と結婚している自分を確実に想像できるわ。可能性は大いにあるわね。彼は本当に愛しいの。しょっちゅう連絡を入れてくれる。わたしもそうであるべきなんだろうけど……。最近は、わたしが自分のことばかり考える人だって彼も理解したみたい」とマドンナは言っている。
俳優のショーン・ペン、イギリス人映画監督のガイ・リッチーと2度の結婚を経験しているマドンナは、29歳も年下のブラジル人モデルのジェズスをどれだけ愛しているかを世間に知ってもらいため、豪華な結婚式を考えているとのこと。友人だったマイケル・ジャクソンの死が、充実した人生を生きたいと思わせ、3度目の結婚を考えさせる引き金になったという。
「ただの情事と思いながらジェズスと付き合っていたころのマドンナは、世間を気にしていなかった。でも、彼に愛情を感じるにつれ、二人の関係をとても意識するようになった。“中年の危機”に陥っていると思われたくない、友達にも頭がおかしくなったと思われたくないと言っていた」とマドンナの友人はイギリスのハロー！誌に語っている。
世界の『クレヨンしんちゃん』
世界の『クレヨンしんちゃん』
いろいろと文章を考えましたが、思いつかず、……本日は、粛々と『クレヨンしんちゃん』の米国Wikipediaと米国アマゾンのカスタマー・レビューをお送りしたいと思います。
しんちゃんの世界での人気は皆様、周知のことと思います。米国では、マンガは、以前はComicOne、現在はCMX Mangaから英訳版が出ています。アニメは、米国ではAdult Swim、英国ではJetixとPopが放映。
まずは、米国Wikipediaによる「しんちゃんと世界の国々」から。
『クレヨンしんちゃん』は（米英以外の）の多くの国々でも大人気である。特に東アジアの国々では、ジョークの多くが翻訳可能である（検閲がない場合はそのまま）。
インドでは、『しんちゃん』は2006年の６月19日にHungama TVで最初に放映された。第１期は、米国での放映ではFUNimation（訳注：米国のコンテンツ配給会社、ドラゴンボールの配信で急成長）が取り上げなかったマンガとアニメの混合版を流した。最近は、Space Toon Kids Indiaでも放送が始まっている。
しんちゃんの名声は、インドでは急速に大きくなっている。Hungama TVの他番組を宣伝するために、ちょうど『クレヨンしんちゃん』の前に放映されている『ドラエもん』のような番組を、しんちゃんがパロディにするものもある。
ヒンディ語へ吹き替えられているため、日本の歌は人気のあるインド映画の曲に差し替えられているが、インド版『クレヨンしんちゃん』は、新しいものになるにつれ、ほとんどか、まったく検閲がないため、オリジナルに大変近いものの１つである。
が、最近の回ではビールがジュースに直されてはいる。また、しんちゃんが裸になる場合は、股間をぼかすか、画面を他所へズームさせたりすることで裸を排除している。猥褻なもの、成人向けなもの、無礼な言葉、女の子をナンパする場面等もカットされている。
2009年の６月22日から新エピソードを放映予定。
韓国では、アニメ、マンガともに絶大な人気を誇る。しんちゃんの名前は「Sin Jjanggu」に変更されており、これはオリジナルの日本名と韓国語の「Jjanggu」（前に突き出した顎）からの造語である。
韓国の『クレヨンしんちゃん』は、オリジナルの日本版に比べれば、厳しく検閲されている。しんちゃん関連の多くの玩具やネットゲームがあることと、しんちゃんが韓国では子供の娯楽を代表するアイコンであるため、ほとんどの韓国人はこれを子供向けアニメと考えている。そのため、しんちゃんが股間を露わにする場面にはほぼ検閲がかかる。
例外は、露出が必然的である場合の数場面のみで、しんちゃんがお尻を出している場面のみ。
成人向の要素がはっきりと映るせいで検閲された場面もあるし、オリジナルの日本版の大人向ジョークはすべて、韓国におけるこの番組の主要視聴者層である子供に適切な番組を制作する意図で、韓国のG指定ジョークに吹き替えられている。
マンガのほうは、19歳以上の指定はあるが、ほとんど検閲はない。
中国でのタイトルは『La Bi Xiao Xin』。ほとんど検閲がなく、また翻訳の出来も良いものが、ローカル局で視聴できる。合法的なDVDセットやマンガ本が発売されているという事実にもかかわらず、中国で売られているマンガや映像のほとんどは、しんちゃん製品の海賊版である。この「しんちゃん製品」は十代の若者の間で特に人気があり、しばしばアクセサリーとして使われている（例：携帯ストラップ）。しんちゃんの顔は、DVDショップや玩具屋で、『ドラエもん』、『ガーフィールド』、『ポケモン』、『ディズニー』などのキャラクターの隣に並べられている。
台湾における『クレヨンしんちゃん』の発売元はOng Li Comicsである。アニメは、中国語字幕版が、1992年の４月13日にETTVで台湾初放映された。
ベトナムでの『クレヨンしんちゃん』は、『Cu bé bút chì』の題名で1990年代に初めて出版された。だが、出版元のKim Dongは、著作権侵害と下品な言葉のために、このマンガ・シリーズの出版を停止した。
2006 年７～８月、シリーズ１～６巻までが、幼稚園向け指定で再発行された。その後すぐ、『クレヨンしんちゃん』は、マンガの中の無作法な数場面、特に性に関係したエピソードが極めて子供に不適切なものだとして、ベトナム社会から悪評をかってしまう（Workers Newspaper誌の記事が端緒だった）。VTV（ベトナム全土をカバーする放送局の１つ）でさえ、メインのニュース番組でこのシリーズを批判した。ベドナムの子供がしんちゃんのような悪い振る舞いを覚えてしまうと考えたのである。この社会からの強い風当たりのせいで、Kim Dong出版社（ベトナムの『クレヨンしんちゃん』配給元）はシリーズの出版を諦めざるを得なかった。特に十代の、多くの読者がこの決定に反対したにもかかわらずである。
『クレヨンしんちゃん』は、インドネシアでは最も人気のあるアニメ・キャラクターの一人だ。しんちゃんの声をあてているインドネシア人俳優（遺伝的事情で20歳だが12歳ぐらいに見える）、Ony Syahriaは何枚もレコードをリリースしており、しんちゃんに似ているとまで言われている。アニメは異常なまでの人気だったが、同時に物議もかもした。BO（米国のPG指定に相当）指定の初のアニメにもなったが、アニメの吹き替え声優はすべて、『クレヨンしんちゃん』のおかげで成功している。
スペインでは、『クレヨンしんちゃん』は2000年の初放映以来ずっと素晴らしい成功をおさめている。自主運営局から始まり、スペイン全土へと放映が広がり、スペインの公用語すべてに吹き替えられた。これは、大変良く出来たローカライズも一役買っていると思われる。
こうした成功とは裏腹に、番組最大の視聴者である子供に適切ではないとする親たちの会からの苦情によって、番組を夜へ移動させなければならなかったり、完全に終了させたりせざるをえない局もあった。
だが、臼井儀人が、マンガのカタルーニャでの再発売を宣伝するために、2004年にバルセロナを訪問したときには、『クレヨンしんちゃん』はすでにTV3で４年間にわたって放映されており、ほぼスペイン全土に流れていた。臼井はこのしんちゃんの人気に大変感銘を受け、感謝の印として、バルセロナ（スペイン）を舞台にしたエピソードを作ることを決めた。
このエピソードは実際のバルセロナの暮らしに非常に忠実なもので、これがエピソードを極めて面白いものにしていることは興味深い事実だ（タクシーも、バルセロナで実際に見れるものと同じ特有のカラーリング）。スペインは、日本以外で、『クレヨンしんちゃん』のキャラクターに基づいたゲーム・ボーイ・アドバンスのゲームがリリースされた唯一の国である（2005年、発売元Atari）。2006年の第３四半期には続編も出た。
オランダでも『クレヨンしんちゃん』は大変な人気を誇っている。2003年にローカル局、Fox Kids / Jetixで放映が始まってからというもの、最初は６～12歳の子供を中心に人気が出て、しばらくすると、十代はおろかヤング・アダルト層からも絶大な人気を得た。
が、多くの性的ジョーク、裸のお尻（編集されたり、ときには検閲を受けたにもかかわらず）のために、主に子供向け番組を放送していたFox Kids / Jetixは、親たちからの苦情を受けはじめることになる。
『クレヨンしんちゃん』がほとんど完全に（当初の）ターゲットと異なる層にアピールしたことと、親たちからの多数の苦情を考え合わせ、放送局は番組放送枠を週１、２度へ、そうしてついには週に一度、エピソードを１つだけ（10分）にまで減らし、そうして完全に廃止した。
『クレヨンしんちゃん』の人気はそれでも残っている。だが、大人や十代向けの放送局には、シリーズの放映に対していまだ及び腰だ。というのは、オランダ文化では、その中に性的な内容があろうとなかろうと、マンガというのは「子供だけ」という評価があるためである。
マレーシアでは『クレヨンしんちゃん』のマンガは『Dik Cerdas』というタイトルである。大雑把に訳せば、「素晴らしい子供」。アニメ版のマレー語のしんちゃんの声には15歳の声が当てられている。韓国同様、しんちゃんの股間を描いた絵はすべて検閲で削除。だが、北京語版の検閲はさほど厳しくはない。稀ではあるが、中国語を話す割合が高い地域でのみ見られるケースである。
フィリピンのアニメ版『クレヨンしんちゃん』は検閲なしで吹き替えられ、放映された。しんちゃんの声は、挑発的な歌詞で悪名が高いラッパーのAndrew E。みさえの名前はカルメンに、ひろしの名前はバートに、シロはプティ（白の意味）に変更された。
ラテン・アメリカでは当初、Fox Kids / Jetixが2003年に放映したが、その後、2005年の半ばに当時の新しい放送局、Animaxへ移動になった。Animaxでは、英語版に吹き替えをしたものが、平日に１日3～４回放映されている。
ポーランドでは、ポーランド語吹き替えでFox Kids / Jetixが夜11時から放送した。ポーランド語版は米国版を元にしているが検閲はされていない。●
米国アマゾンのカスタマーレビューです↓。
評価：★★★★ 爆笑、大好き。（デンバー、コロラド）
僕はしんちゃんのアニメが大好きだ。マンガもアニメと違いはないよ（みさえの描き方がわずかにちがうのを置けば）。僕がしんちゃんのマンガを読んだのはこれが初めてだ。しばらく前にComicsone（訳注：米国の出版社）から出たものを流し読みはしたが（この本より先にしんちゃんを翻訳していたが、しんちゃんがしんちゃんらしくない）、あまり好きではななかった。オリジナルの内容が検閲されている箇所があったから。僕は、オリジナルが改竄されるのが好きじゃないんだ。けれど、この本、CMX版（DC Comicのマンガ部門）では、検閲は全くない。そうして、キャラクターの印象もまったく変わっていない。このあたりは心配無用。内容に不適切な表現があるというシールが表紙に貼られているのを見たときは少し危惧したけれど、内容は完全に、思っていた通り、アニメで見たもののままだった。しんちゃんのパンツがずり下がる数場面までそのまま、爆笑したよ。
僕がこの本に５つ星ではなく４つ星を与えたのには、二、三、わけがある。
１、たった119頁だということ。これはしんちゃんだから許せることだ。
２、表紙にキャラクターが描かれている、アマゾンの画像の版は手に入らないこと。手に入るのは、表紙にデカい赤のParental Advisory（親への勧告 - 露骨な内容）のシールが貼られた、英語が書かれた表紙のやつ。
全体として見れば、しんちゃんのアニメのファンなら、考える必要はないよ。買おう。●
評価：★★★★★ すぐ買おう。
このマンガは凄いよ。一冊の中にいろんな場面が入ってる。ここが僕が好きなところ。数頁はカラーだし、これはマンガでは珍しいよね！キャラクターはファンタスティック（特にしんちゃんとみさえ）。この本には、あらゆるマンガの中でも最高のユーモアが入ってる。唯一の不満は、本が薄いこと。読み終わりたくなかったよ！アニメを見たことがあるなら、それと同じぐらい好きになれると思うよ。●
評価：★★★★★ しんちゃん。
このアニメには本当にはまった。それで今度は、マンガを手に取ってみたんだけど、これも本当にいい。１つだけ、マンガはアニメより次期設定が前で、妹も犬もいない。つまり、哀しいことに、半ケツフラダンスの見せ場はないってこと。それでも、やっぱり良い読み物だけどね。
第１巻はほとんどしんちゃんとみさえの話だ。二人とも描かれ方が今と違ってるよ！みさえの描き方は、しんちゃんほど良くはないかな。
評価：★★★★★ しんちゃん。
しんちゃんのアニメが大好き。マンガは素晴らしいよ。何度も何度も読んだよ。ユーモアがあまりにグレートで機知に富んでるんだ。読めば読むほど良い。最初に読むには最高の一冊。強く薦めるよ。しんちゃんとみさえのやりとりで生まれる化学反応が大好きなんだ。彼ら２人ならではのユーモアだよ。５点満点。
残念な気持ちでいっぱいです。ご冥福をお祈りいたします。
いろいろと文章を考えましたが、思いつかず、……本日は、粛々と『クレヨンしんちゃん』の米国Wikipediaと米国アマゾンのカスタマー・レビューをお送りしたいと思います。
しんちゃんの世界での人気は皆様、周知のことと思います。米国では、マンガは、以前はComicOne、現在はCMX Mangaから英訳版が出ています。アニメは、米国ではAdult Swim、英国ではJetixとPopが放映。
まずは、米国Wikipediaによる「しんちゃんと世界の国々」から。
『クレヨンしんちゃん』は（米英以外の）の多くの国々でも大人気である。特に東アジアの国々では、ジョークの多くが翻訳可能である（検閲がない場合はそのまま）。
インドでは、『しんちゃん』は2006年の６月19日にHungama TVで最初に放映された。第１期は、米国での放映ではFUNimation（訳注：米国のコンテンツ配給会社、ドラゴンボールの配信で急成長）が取り上げなかったマンガとアニメの混合版を流した。最近は、Space Toon Kids Indiaでも放送が始まっている。
しんちゃんの名声は、インドでは急速に大きくなっている。Hungama TVの他番組を宣伝するために、ちょうど『クレヨンしんちゃん』の前に放映されている『ドラエもん』のような番組を、しんちゃんがパロディにするものもある。
ヒンディ語へ吹き替えられているため、日本の歌は人気のあるインド映画の曲に差し替えられているが、インド版『クレヨンしんちゃん』は、新しいものになるにつれ、ほとんどか、まったく検閲がないため、オリジナルに大変近いものの１つである。
が、最近の回ではビールがジュースに直されてはいる。また、しんちゃんが裸になる場合は、股間をぼかすか、画面を他所へズームさせたりすることで裸を排除している。猥褻なもの、成人向けなもの、無礼な言葉、女の子をナンパする場面等もカットされている。
2009年の６月22日から新エピソードを放映予定。
韓国では、アニメ、マンガともに絶大な人気を誇る。しんちゃんの名前は「Sin Jjanggu」に変更されており、これはオリジナルの日本名と韓国語の「Jjanggu」（前に突き出した顎）からの造語である。
韓国の『クレヨンしんちゃん』は、オリジナルの日本版に比べれば、厳しく検閲されている。しんちゃん関連の多くの玩具やネットゲームがあることと、しんちゃんが韓国では子供の娯楽を代表するアイコンであるため、ほとんどの韓国人はこれを子供向けアニメと考えている。そのため、しんちゃんが股間を露わにする場面にはほぼ検閲がかかる。
例外は、露出が必然的である場合の数場面のみで、しんちゃんがお尻を出している場面のみ。
成人向の要素がはっきりと映るせいで検閲された場面もあるし、オリジナルの日本版の大人向ジョークはすべて、韓国におけるこの番組の主要視聴者層である子供に適切な番組を制作する意図で、韓国のG指定ジョークに吹き替えられている。
マンガのほうは、19歳以上の指定はあるが、ほとんど検閲はない。
中国でのタイトルは『La Bi Xiao Xin』。ほとんど検閲がなく、また翻訳の出来も良いものが、ローカル局で視聴できる。合法的なDVDセットやマンガ本が発売されているという事実にもかかわらず、中国で売られているマンガや映像のほとんどは、しんちゃん製品の海賊版である。この「しんちゃん製品」は十代の若者の間で特に人気があり、しばしばアクセサリーとして使われている（例：携帯ストラップ）。しんちゃんの顔は、DVDショップや玩具屋で、『ドラエもん』、『ガーフィールド』、『ポケモン』、『ディズニー』などのキャラクターの隣に並べられている。
台湾における『クレヨンしんちゃん』の発売元はOng Li Comicsである。アニメは、中国語字幕版が、1992年の４月13日にETTVで台湾初放映された。
ベトナムでの『クレヨンしんちゃん』は、『Cu bé bút chì』の題名で1990年代に初めて出版された。だが、出版元のKim Dongは、著作権侵害と下品な言葉のために、このマンガ・シリーズの出版を停止した。
2006 年７～８月、シリーズ１～６巻までが、幼稚園向け指定で再発行された。その後すぐ、『クレヨンしんちゃん』は、マンガの中の無作法な数場面、特に性に関係したエピソードが極めて子供に不適切なものだとして、ベトナム社会から悪評をかってしまう（Workers Newspaper誌の記事が端緒だった）。VTV（ベトナム全土をカバーする放送局の１つ）でさえ、メインのニュース番組でこのシリーズを批判した。ベドナムの子供がしんちゃんのような悪い振る舞いを覚えてしまうと考えたのである。この社会からの強い風当たりのせいで、Kim Dong出版社（ベトナムの『クレヨンしんちゃん』配給元）はシリーズの出版を諦めざるを得なかった。特に十代の、多くの読者がこの決定に反対したにもかかわらずである。
『クレヨンしんちゃん』は、インドネシアでは最も人気のあるアニメ・キャラクターの一人だ。しんちゃんの声をあてているインドネシア人俳優（遺伝的事情で20歳だが12歳ぐらいに見える）、Ony Syahriaは何枚もレコードをリリースしており、しんちゃんに似ているとまで言われている。アニメは異常なまでの人気だったが、同時に物議もかもした。BO（米国のPG指定に相当）指定の初のアニメにもなったが、アニメの吹き替え声優はすべて、『クレヨンしんちゃん』のおかげで成功している。
スペインでは、『クレヨンしんちゃん』は2000年の初放映以来ずっと素晴らしい成功をおさめている。自主運営局から始まり、スペイン全土へと放映が広がり、スペインの公用語すべてに吹き替えられた。これは、大変良く出来たローカライズも一役買っていると思われる。
こうした成功とは裏腹に、番組最大の視聴者である子供に適切ではないとする親たちの会からの苦情によって、番組を夜へ移動させなければならなかったり、完全に終了させたりせざるをえない局もあった。
だが、臼井儀人が、マンガのカタルーニャでの再発売を宣伝するために、2004年にバルセロナを訪問したときには、『クレヨンしんちゃん』はすでにTV3で４年間にわたって放映されており、ほぼスペイン全土に流れていた。臼井はこのしんちゃんの人気に大変感銘を受け、感謝の印として、バルセロナ（スペイン）を舞台にしたエピソードを作ることを決めた。
このエピソードは実際のバルセロナの暮らしに非常に忠実なもので、これがエピソードを極めて面白いものにしていることは興味深い事実だ（タクシーも、バルセロナで実際に見れるものと同じ特有のカラーリング）。スペインは、日本以外で、『クレヨンしんちゃん』のキャラクターに基づいたゲーム・ボーイ・アドバンスのゲームがリリースされた唯一の国である（2005年、発売元Atari）。2006年の第３四半期には続編も出た。
オランダでも『クレヨンしんちゃん』は大変な人気を誇っている。2003年にローカル局、Fox Kids / Jetixで放映が始まってからというもの、最初は６～12歳の子供を中心に人気が出て、しばらくすると、十代はおろかヤング・アダルト層からも絶大な人気を得た。
が、多くの性的ジョーク、裸のお尻（編集されたり、ときには検閲を受けたにもかかわらず）のために、主に子供向け番組を放送していたFox Kids / Jetixは、親たちからの苦情を受けはじめることになる。
『クレヨンしんちゃん』がほとんど完全に（当初の）ターゲットと異なる層にアピールしたことと、親たちからの多数の苦情を考え合わせ、放送局は番組放送枠を週１、２度へ、そうしてついには週に一度、エピソードを１つだけ（10分）にまで減らし、そうして完全に廃止した。
『クレヨンしんちゃん』の人気はそれでも残っている。だが、大人や十代向けの放送局には、シリーズの放映に対していまだ及び腰だ。というのは、オランダ文化では、その中に性的な内容があろうとなかろうと、マンガというのは「子供だけ」という評価があるためである。
マレーシアでは『クレヨンしんちゃん』のマンガは『Dik Cerdas』というタイトルである。大雑把に訳せば、「素晴らしい子供」。アニメ版のマレー語のしんちゃんの声には15歳の声が当てられている。韓国同様、しんちゃんの股間を描いた絵はすべて検閲で削除。だが、北京語版の検閲はさほど厳しくはない。稀ではあるが、中国語を話す割合が高い地域でのみ見られるケースである。
フィリピンのアニメ版『クレヨンしんちゃん』は検閲なしで吹き替えられ、放映された。しんちゃんの声は、挑発的な歌詞で悪名が高いラッパーのAndrew E。みさえの名前はカルメンに、ひろしの名前はバートに、シロはプティ（白の意味）に変更された。
ラテン・アメリカでは当初、Fox Kids / Jetixが2003年に放映したが、その後、2005年の半ばに当時の新しい放送局、Animaxへ移動になった。Animaxでは、英語版に吹き替えをしたものが、平日に１日3～４回放映されている。
ポーランドでは、ポーランド語吹き替えでFox Kids / Jetixが夜11時から放送した。ポーランド語版は米国版を元にしているが検閲はされていない。●
米国アマゾンのカスタマーレビューです↓。
評価：★★★★ 爆笑、大好き。（デンバー、コロラド）
僕はしんちゃんのアニメが大好きだ。マンガもアニメと違いはないよ（みさえの描き方がわずかにちがうのを置けば）。僕がしんちゃんのマンガを読んだのはこれが初めてだ。しばらく前にComicsone（訳注：米国の出版社）から出たものを流し読みはしたが（この本より先にしんちゃんを翻訳していたが、しんちゃんがしんちゃんらしくない）、あまり好きではななかった。オリジナルの内容が検閲されている箇所があったから。僕は、オリジナルが改竄されるのが好きじゃないんだ。けれど、この本、CMX版（DC Comicのマンガ部門）では、検閲は全くない。そうして、キャラクターの印象もまったく変わっていない。このあたりは心配無用。内容に不適切な表現があるというシールが表紙に貼られているのを見たときは少し危惧したけれど、内容は完全に、思っていた通り、アニメで見たもののままだった。しんちゃんのパンツがずり下がる数場面までそのまま、爆笑したよ。
僕がこの本に５つ星ではなく４つ星を与えたのには、二、三、わけがある。
１、たった119頁だということ。これはしんちゃんだから許せることだ。
２、表紙にキャラクターが描かれている、アマゾンの画像の版は手に入らないこと。手に入るのは、表紙にデカい赤のParental Advisory（親への勧告 - 露骨な内容）のシールが貼られた、英語が書かれた表紙のやつ。
全体として見れば、しんちゃんのアニメのファンなら、考える必要はないよ。買おう。●
評価：★★★★★ すぐ買おう。
このマンガは凄いよ。一冊の中にいろんな場面が入ってる。ここが僕が好きなところ。数頁はカラーだし、これはマンガでは珍しいよね！キャラクターはファンタスティック（特にしんちゃんとみさえ）。この本には、あらゆるマンガの中でも最高のユーモアが入ってる。唯一の不満は、本が薄いこと。読み終わりたくなかったよ！アニメを見たことがあるなら、それと同じぐらい好きになれると思うよ。●
評価：★★★★★ しんちゃん。
このアニメには本当にはまった。それで今度は、マンガを手に取ってみたんだけど、これも本当にいい。１つだけ、マンガはアニメより次期設定が前で、妹も犬もいない。つまり、哀しいことに、半ケツフラダンスの見せ場はないってこと。それでも、やっぱり良い読み物だけどね。
第１巻はほとんどしんちゃんとみさえの話だ。二人とも描かれ方が今と違ってるよ！みさえの描き方は、しんちゃんほど良くはないかな。
評価：★★★★★ しんちゃん。
しんちゃんのアニメが大好き。マンガは素晴らしいよ。何度も何度も読んだよ。ユーモアがあまりにグレートで機知に富んでるんだ。読めば読むほど良い。最初に読むには最高の一冊。強く薦めるよ。しんちゃんとみさえのやりとりで生まれる化学反応が大好きなんだ。彼ら２人ならではのユーモアだよ。５点満点。
残念な気持ちでいっぱいです。ご冥福をお祈りいたします。
パソナ会長に竹中平蔵氏就任
パソナ会長に竹中平蔵氏就任
人材派遣大手のパソナグループは２６日、竹中平蔵氏が代表権のない会長に同日付で就任したと発表した。任期は１年間。竹中氏は小泉純一郎内閣で経済財政担当相などを歴任し、同社では平成１９年から特別顧問を務めていた。
同社は「竹中氏は幅広い見識を持ち海外事情にも詳しく、新たな雇用創出に向けたグループ戦略にいかしたい」と説明している。
人材派遣大手のパソナグループは２６日、竹中平蔵氏が代表権のない会長に同日付で就任したと発表した。任期は１年間。竹中氏は小泉純一郎内閣で経済財政担当相などを歴任し、同社では平成１９年から特別顧問を務めていた。
同社は「竹中氏は幅広い見識を持ち海外事情にも詳しく、新たな雇用創出に向けたグループ戦略にいかしたい」と説明している。
特に建設・不動産業の経営者は慎重判断が必要！ [金融]
特に建設・不動産業の経営者は慎重判断が必要！
亀井静香金融相が中小企業への返済猶予制度に向けた発言が注目されている。中小企業の金融機関に対する債務返済を3年程度猶予する制度（モラトリアム）について｢責任をもってやる｣と述べ、改めて制度導入に意欲を示したのである。
当然金融機関の猛反発が予想されるが、この制度が実現されたことを前提に考えてみる。
中小企業のメリットとしては、
(1)返済負担がなくなり、資金繰りがよくなる
(2)リスケ申請がやりやすくなり、従来のリスケより長くリスケ期間を設定できる
などがあるが、その一方で返済猶予期間中の新たな借入はできなくなるのである。また、三党政策合意の中には、｢政府系金融機関による貸付制度や信用保証制度の拡充を図る｣とある。現段階ではなにも見えていないが、融資制度の拡充と返済猶予は同時に受け入れられるという話ではないということである。
以前から建設・不動産業界への金融機関の融資は、非常に厳しいが、経営者としてはこの点を冷静に判断する必要がある。
亀井静香金融相が中小企業への返済猶予制度に向けた発言が注目されている。中小企業の金融機関に対する債務返済を3年程度猶予する制度（モラトリアム）について｢責任をもってやる｣と述べ、改めて制度導入に意欲を示したのである。
当然金融機関の猛反発が予想されるが、この制度が実現されたことを前提に考えてみる。
中小企業のメリットとしては、
(1)返済負担がなくなり、資金繰りがよくなる
(2)リスケ申請がやりやすくなり、従来のリスケより長くリスケ期間を設定できる
などがあるが、その一方で返済猶予期間中の新たな借入はできなくなるのである。また、三党政策合意の中には、｢政府系金融機関による貸付制度や信用保証制度の拡充を図る｣とある。現段階ではなにも見えていないが、融資制度の拡充と返済猶予は同時に受け入れられるという話ではないということである。
以前から建設・不動産業界への金融機関の融資は、非常に厳しいが、経営者としてはこの点を冷静に判断する必要がある。
2009-09-29
★原則として１万円以上相当の懸賞で、当方で応募をしてみて応募のしやす
さなどを判断させていただき、できるだけ煩雑なものを除外して掲載して
おります！
★ 現金１万円 ☆======================================★
【締切１１・１】【１名様】
応募は
★
☆
http://www.adrs.info/wt6yly
★現金！
アンケートに答えてね！♪
★ 現金１０万円 ☆====================================☆
【締切９・３０】【１名様】
応募は
☆
★
http://www.adrs.info/ug7pyw
★現金！
アンケートに答えてね！♪
★ 現金１０万円 ☆======================================★
【締切１０・３１】【２名様】
応募は
★
☆
http://www.adrs.info/n9ynun
★現金！
アンケートに答えてね！♪
さなどを判断させていただき、できるだけ煩雑なものを除外して掲載して
おります！
★ 現金１万円 ☆======================================★
【締切１１・１】【１名様】
応募は
★
☆
http://www.adrs.info/wt6yly
★現金！
アンケートに答えてね！♪
★ 現金１０万円 ☆====================================☆
【締切９・３０】【１名様】
応募は
☆
★
http://www.adrs.info/ug7pyw
★現金！
アンケートに答えてね！♪
★ 現金１０万円 ☆======================================★
【締切１０・３１】【２名様】
応募は
★
☆
http://www.adrs.info/n9ynun
★現金！
アンケートに答えてね！♪
フィリピンの台風は死者240人に、新たな暴風雨に警戒も
フィリピンの台風は死者240人に、新たな暴風雨に警戒も
９月２９日、フィリピンを直撃した台風１６号による死者が２４０人に達した。写真はマニラ近郊の被災地で（２００９年 ロイター/Erik de Castro)
［マニラ ２９日 ロイター］ フィリピンを直撃した台風１６号による死者は、２９日までに２４０人に達した。同国当局は新たな暴風雨への備えも進めている。
気象当局では、太平洋上で発生しつつある新たな暴風雨が１０月１日にフィリピン海域に到達し、台風１６号と同様にルソン島に豪雨をもたらす可能性があると警告している。
台風１６号は、首都マニラとその周辺地域に例年の１カ月分以上に相当する雨を２４時間で降らし、マニラの約８０％が洪水被害を受けた。
当局の試算によると、同台風によるこれまでの経済損失額は約２３億４０００万ペソ（約４５億円）。１８０万人以上が被災し、３７万５０００人が避難所生活を余儀なくされている。
地方部での被害状況が明らかになるにつれ、犠牲者の数はさらに増える可能性もある。
９月２９日、フィリピンを直撃した台風１６号による死者が２４０人に達した。写真はマニラ近郊の被災地で（２００９年 ロイター/Erik de Castro)
［マニラ ２９日 ロイター］ フィリピンを直撃した台風１６号による死者は、２９日までに２４０人に達した。同国当局は新たな暴風雨への備えも進めている。
気象当局では、太平洋上で発生しつつある新たな暴風雨が１０月１日にフィリピン海域に到達し、台風１６号と同様にルソン島に豪雨をもたらす可能性があると警告している。
台風１６号は、首都マニラとその周辺地域に例年の１カ月分以上に相当する雨を２４時間で降らし、マニラの約８０％が洪水被害を受けた。
当局の試算によると、同台風によるこれまでの経済損失額は約２３億４０００万ペソ（約４５億円）。１８０万人以上が被災し、３７万５０００人が避難所生活を余儀なくされている。
地方部での被害状況が明らかになるにつれ、犠牲者の数はさらに増える可能性もある。
「見切り販売制限で損害」セブンイレブン加盟店が提訴
「見切り販売制限で損害」セブンイレブン加盟店が提訴
「もう泣き寝入りはできない」。見切り販売制限で損害を受けたとして提訴した原告の須田康市さん
消費期限の迫った弁当やおにぎりなどをコンビニエンスストアのフランチャイズ（ＦＣ）加盟店が値引きして売る「見切り販売」を不当に禁止されたために不利益を受けたとして、ＦＣ加盟店の経営者が２９日、コンビニ最大手のセブン－イレブン・ジャパン（東京）に約２億３千万円の損害賠償を求める訴えを東京高裁に起こした。
原告は千葉や大阪など５道府県のセブン－イレブンＦＣ加盟店の経営者７人。公正取引委員会が６月、独占禁止法違反（優越的地位の乱用）で、セブン社に見切り販売禁止指示のとりやめを命じる排除措置命令を出したことに基づき提訴したため、同法の規定で１審が東京高裁となる。
訴状によると、原告側は、ＦＣ加盟店は契約で商品価格を決める自由が定められているのに、セブン社は不当に見切り販売を禁じる指示を出して商品を廃棄させたと主張。本来は安価に販売できたはずの廃棄品の原価を負担させられたとしている。現在、７人の店では見切り販売をしており、値下げをする前と比べ、平均して廃棄商品が約８割減少したといい、各店がオープンしてからの期間を考慮して、見切り販売の制限による損害額を約１４００万～約５３００万円と算出した。
「もう泣き寝入りはできない」。見切り販売制限で損害を受けたとして提訴した原告の須田康市さん
消費期限の迫った弁当やおにぎりなどをコンビニエンスストアのフランチャイズ（ＦＣ）加盟店が値引きして売る「見切り販売」を不当に禁止されたために不利益を受けたとして、ＦＣ加盟店の経営者が２９日、コンビニ最大手のセブン－イレブン・ジャパン（東京）に約２億３千万円の損害賠償を求める訴えを東京高裁に起こした。
原告は千葉や大阪など５道府県のセブン－イレブンＦＣ加盟店の経営者７人。公正取引委員会が６月、独占禁止法違反（優越的地位の乱用）で、セブン社に見切り販売禁止指示のとりやめを命じる排除措置命令を出したことに基づき提訴したため、同法の規定で１審が東京高裁となる。
訴状によると、原告側は、ＦＣ加盟店は契約で商品価格を決める自由が定められているのに、セブン社は不当に見切り販売を禁じる指示を出して商品を廃棄させたと主張。本来は安価に販売できたはずの廃棄品の原価を負担させられたとしている。現在、７人の店では見切り販売をしており、値下げをする前と比べ、平均して廃棄商品が約８割減少したといい、各店がオープンしてからの期間を考慮して、見切り販売の制限による損害額を約１４００万～約５３００万円と算出した。
＜相場操縦＞早大投資サークルＯＢ３人 容疑で逮捕
＜相場操縦＞早大投資サークルＯＢ３人 容疑で逮捕
早稲田大投資サークルＯＢらのデイトレーダーグループによる相場操縦疑惑で、東京地検特捜部は２９日、早大ＯＢのリーダーで元投資会社社長、松村直亮容疑者（２７）＝東京都港区＝ら３人を証券取引法違反（相場操縦）容疑で逮捕した。これに先立ち証券取引等監視委員会は同日、３人を特捜部に告発した。デイトレーダーによる組織的な相場操縦が告発されたのは初めて。
ほかに逮捕されたのは会社役員、三浦幹二（２７）＝千代田区＝と無職、松村孝弘（２５）＝立川市＝の両容疑者。
逮捕容疑は、東証１部上場企業２社の株価をつり上げる目的で０６年６月１９日、大量の買い注文を入れるなどして株価を７～１２円上昇させたうえ、２社株計約２４０万株を売ったとしている。
捜査関係者によると、３人は実際に買う意思がないのにインターネット取引で大量の買い注文を入れ、注文が確定する前に取り消す「見せ玉（ぎょく）」という手口を使い、株価を不正につり上げていたとされる。在学時からの数年間で得た利益は数十億円とみられる。
早稲田大投資サークルＯＢらのデイトレーダーグループによる相場操縦疑惑で、東京地検特捜部は２９日、早大ＯＢのリーダーで元投資会社社長、松村直亮容疑者（２７）＝東京都港区＝ら３人を証券取引法違反（相場操縦）容疑で逮捕した。これに先立ち証券取引等監視委員会は同日、３人を特捜部に告発した。デイトレーダーによる組織的な相場操縦が告発されたのは初めて。
ほかに逮捕されたのは会社役員、三浦幹二（２７）＝千代田区＝と無職、松村孝弘（２５）＝立川市＝の両容疑者。
逮捕容疑は、東証１部上場企業２社の株価をつり上げる目的で０６年６月１９日、大量の買い注文を入れるなどして株価を７～１２円上昇させたうえ、２社株計約２４０万株を売ったとしている。
捜査関係者によると、３人は実際に買う意思がないのにインターネット取引で大量の買い注文を入れ、注文が確定する前に取り消す「見せ玉（ぎょく）」という手口を使い、株価を不正につり上げていたとされる。在学時からの数年間で得た利益は数十億円とみられる。
ドメイン名「.日本」、いよいよ来年登場へ ～ “ドット日本”実現を支援する協議会が発足
ドメイン名「.日本」、いよいよ来年登場へ ～ “ドット日本”実現を支援する協議会が発足
インターネット関連の組織・団体で構成される「日本インターネットドメイン名協議会」が25日、正式に発足した。
インターネットでは、アドレスを示すために「ドメイン」という仕組みが用いられている。とくに「トップレベルドメイン（TLD）」はネット上の住所の最上位にあたるもので、「.com」などの分野別ドメイン（gTLD）と、「.jp」などの国別ドメイン（ccTLD）の2種類がある。これまで、 TLDについては英数字とハイフンしか利用できなかったが、漢字やひらがなも使える「多国文字ドメイン名」が2010年前半にも実現する可能性が高い。
この協議会は、「.日本」（ドット日本）の実現に向けたさまざまな活動を行うもの。運営事業者を公募によって選定・監督することをはじめ、自治体や地域のドメイン名の円滑な導入を支援する活動などを行う予定だ。組織形態は任意団体で、会長には、社団法人テレコムサービス協会会長である中尾哲雄が就任した。賛同組織、団体は、ECネットワーク、インターネット協会（IAjapan）、JPCERTコーディネーションセンター（JPCERT/CC）、全国消費生活相談員協会、テレコムサービス協会、電気通信事業者協会（TCA）、日本ネットワークインフォメーションセンター（JPNIC）、日本弁護士連合会、モバイル・コンテンツ・フォーラム（MCF）など。総務省、経団連はオブザーバとして参加する。
インターネット関連の組織・団体で構成される「日本インターネットドメイン名協議会」が25日、正式に発足した。
インターネットでは、アドレスを示すために「ドメイン」という仕組みが用いられている。とくに「トップレベルドメイン（TLD）」はネット上の住所の最上位にあたるもので、「.com」などの分野別ドメイン（gTLD）と、「.jp」などの国別ドメイン（ccTLD）の2種類がある。これまで、 TLDについては英数字とハイフンしか利用できなかったが、漢字やひらがなも使える「多国文字ドメイン名」が2010年前半にも実現する可能性が高い。
この協議会は、「.日本」（ドット日本）の実現に向けたさまざまな活動を行うもの。運営事業者を公募によって選定・監督することをはじめ、自治体や地域のドメイン名の円滑な導入を支援する活動などを行う予定だ。組織形態は任意団体で、会長には、社団法人テレコムサービス協会会長である中尾哲雄が就任した。賛同組織、団体は、ECネットワーク、インターネット協会（IAjapan）、JPCERTコーディネーションセンター（JPCERT/CC）、全国消費生活相談員協会、テレコムサービス協会、電気通信事業者協会（TCA）、日本ネットワークインフォメーションセンター（JPNIC）、日本弁護士連合会、モバイル・コンテンツ・フォーラム（MCF）など。総務省、経団連はオブザーバとして参加する。
